Three Good Picture-Book Editions of Ernest L. Thayer’s Classic ‘Casey at the Bat’ – A Poem for All Baseball Seasons

Oh, somewhere in this favored land the sun is shining bright;
The band is playing somewhere, and somewhere hearts are light;
And somewhere men are laughing, and somewhere children shout;
But there is no joy in Mudville – mighty Casey has struck out.
— From Ernest L. Thayer’s “Casey at the Bat”

By Janice Harayda

“Casey at the Bat” is one of the few poems that nearly all American children like. Yet it is hard to say exactly why this is so.

The story told in the poem almost couldn’t be simpler. A home team is losing a baseball game – perhaps not even an especially important one — when its star player gets an unexpected chance to bat in the last inning. Everybody is sure that “mighty Casey” can bring victory to the Mudville Nine. Instead, he strikes out and the team loses.

This is hardly a riveting drama compared with what children read in contemporary books or see in the movies and on television. And you can’t say that author Ernest L. Thayer makes up for it with brilliant poetry – he doesn’t. Thayer tells Casey’s story in rhyming couplets of iambic heptameter, a nearly obsolete verse form known as the fourteener because a line typically has 14 syllables or seven iambic feet. But he has a slack enough grip on that form that you can’t always tell whether he meant a phrase to be read as iambic, trochaic or anapestic meter. Some of his baseball terms are unfamiliar today, too, such calling a weak player as a “cake.”

Generations of Americans have responded to objections like these with, “Who cares?” First published in the San Francisco Examiner in 1888, “Casey at the Bat” transcends its limits by appealing to a universal human desire – the wish to have heroes and yet also to see them fail sometimes, letting us off the hook for our own failures. Like all good heroes, Casey is like us and not like us. And three illustrators revitalize him in picture books that use the full title and subtitle of the poem, “Casey at the Bat: A Ballad of the Republic Sung in the Year 1888.”

Thayer’s Casey plays in an adult league. But Patricia Polacco www.patriciapolacco.com turns Casey into a freckled-faced boy — an updated Norman Rockwell character more impish than arrogant — in her winsome 1988 Casey at the Bat. Polacco adds brief prose bookends that allow her to give Casey a baseball-loving sister and a long-eared dog in this paperback edition of the poem, which is hard to find but available in many libraries. If you click on the link for the book on her Web site, you can send a free electronic postcard bearing a picture of Casey. Her youthful characters and bright, airy illustrations, which abound with primary colors, make this a good edition for preschoolers.

School-age children may prefer the 2003 Casey at the Bat (Simon & Schuster, $16.95) www.simonsayskids.com, illustrated by the gifted C.F. Payne. Casey has a handlebar moustache and mythic Paul Bunyan-esque proportions in this atmospheric book that evokes the flavor of 19th-century baseball. Payne’s book ends with an excellent four-page note on the history and afterlife of the poem, which explains some of its real-life parallels and how vaudeville helped to make it famous.

Christopher Bing won a 2001 Caldecott Honor award from the American Library Association www.ala.org for his ambitious Casey at the Bat (Handprint Books, $17.95), printed on pages that resemble yellowing newsprint with halftone pictures (the kind you find in the Wall Street Journal). Each spread is a pastiche that includes more than lines from the poem and a picture of the game. It also has overlaid images — reproductions of the ticket stubs, baseball cards and newspaper editorials about the game. One editorial supports fans outraged by advent of the baseball glove: “They justifiably see this move as a disgrace – perhaps the first step in the calculated and tragic emasculation of the game.” At times the supplementary material can be distracting, a case of what the British call over-egging the pudding. But much of it is fascinating and a feast for detail-oriented children in grades 3 and up.

Each of these editions has virtues. But no one needs to buy a book to enjoy Thayer’s poem. “Casey at the Bat” is out of copyright and available for free on many sites, including that of the Academy of American Poets www.poets.org. (The punctuation varies on the sites, reflecting that of different editions that have appeared in the past century.) It’s also short enough that you could read it to children during the seventh-inning stretch of a playoff or World Series game. And would you really prefer that they hear another beer commercial instead?

© 2007 Janice Harayda. All rights reserved.

www.janiceharayda.com