One-Minute Book Reviews

May 11, 2009

‘The Aeneid’ in Three Sentences (Quote of the Day / Robert Fagles)

Filed under: Classics,Poetry,Quotes of the Day — 1minutebookreviewswordpresscom @ 1:08 am
Tags: , , , , , , , ,

The problem with book reviewing in America isn’t usually that it’s unfair or inaccurate – it’s that it’s dull. And it’s dull partly because it’s timid. Reviews often tell you almost everything about a novel except what it is really “about” beyond the plot details.

This failing has less to do with dwindling review space and than with declining courage and intellectual confidence. You can express the theme or message of even a complex, multilayered work in a few sentences if you know it well enough. Here’s how the classics scholar Robert Fagles summed up The Aeneid:

“It says that if you depart from the civilized, then you become a murderer. The price of empire is very steep, but Virgil shows how it is to be earned, if it’s to be earned at all. The poem can be read as an exhortation for us to behave ourselves, which is a horse of relevance that ought to be ridden.”

As quoted by Charles McGrath in “Robert Fagles, Translator of the Classics, Dies at 74” in the New York Times, March 29, 2008.

© 2009 Janice Harayda. All rights reserved.
www.janiceharayda.com

The Rubric Theme. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 358 other followers

%d bloggers like this: