One-Minute Book Reviews

October 22, 2008

Two Quatrains by Tadeusz Różewicz

Filed under: Poetry — 1minutebookreviewswordpresscom @ 10:51 am
Tags: , , , , , , , , , ,

Two quatrains I like from the 17-line poem “knowledge” in Tadeusz Różewicz’s New Poems (Archipelago, 259 pp., $16, paperback), translated from the Polish by Bill Johnston:

cogito and dubito
share a house you know
mr cogito above
mr dubito below

having lived a rich life
they switched you know
dubito above
cogito below …

Różewicz is considered one of the finest poets in Poland and won the Nike Prize, his country’s highest literary honor, for Mother Departs. His plays have earned him a reputation one of the major Polish playwrights of the 20th century www.culture.pl/en/culture/artykuly/os_rozewicz_tadeusz.

© 2008 Janice Harayda. All rights reserved.

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Rubric Theme. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 377 other followers

%d bloggers like this: